Actualizaciones del juego/20150224

Notas de actualización del 24 de febrero

NUEVAS CARACTERÍSTICAS Y CONTENIDOS

Año nuevo lunar

• El evento del año nuevo lunar ha finalizado. Gracias a todos los que habéis participado y ¡que tengáis un feliz y próspero año del carnero!
• Finolla y Faedra se han marchado de Linde de la Divinidad y la arena de la dragonbola está cerrada por reparaciones de mantenimiento.
• Se han eliminado los petardos de celebración de Linde de la Divinidad y de las ciudadelas WvW.
• Se ha eliminado el efecto Recuerdos del hogar.
• Los alimentos del año nuevo lunar ya no otorgan bonificación de hallazgo mágico. Sus otros efectos siguen siendo aplicables.
• Los intendentes en los mapas WvW ya no generan fuegos artificiales cuando aparecen.
• Los logros diarios del año nuevo lunar y las recompensas de bonificación ya no están disponibles.

EQUILIBRIO, CORRECCIÓN DE ERRORES, ACABADO

General

• Se han corregido algunos errores de audio recientes.
• Se han movido los logros de colecciones de miniaturas a la categoría de Colecciones básicas. Ahora, al seleccionar una colección de miniaturas, se mostrarán las que faltan.
• Se ha corregido un error que evitaba que se oyeran los efectos de sonido del cartero grifo.
• Se ha introducido la posibilidad de ver todos los tintes bloqueados en el guardarropa. Ahora los jugadores podrán previsualizarlos en sus personajes.
• Se ha añadido la opción de remate aleatorio. Si se selecciona esta caja, se elige un remate aleatorio entre todos los desbloqueados (incluyendo los remates de un solo uso) para golpear al enemigo.

TIENDA DE GEMAS DE LA COMPAÑÍA DE COMERCIO DEL LEÓN NEGRO

Objetos y ofertas nuevos

• El remate de pollonado ahora está disponible en la categoría Mejoras de la tienda de gemas por 800 gemas.
• El diseño del estoque de Lord Faren está disponible en la categoría Estilo de la tienda de gemas por 500 gemas.

LOCALIZACIÓN

• Se ha unificado la traducción de “bolt” para que funcione del siguiente modo:
  • “haz” para referirse a energía,
  • “virote” para cuando hablemos de flechas.
• “Adrenal Mastery” ahora es “Dominio adrenalínico”, en lugar de “Maestría adrenalínica”, para evitar inconsistencias con el sistema de dominios.