Discusión:Complemento
De GuildWiki2.es
Los objetos donde van los pendientes, se llaman en el juego "Accesorios" ("Accessory"). Quizá haya que buscar otra traducción a "Trinket" distinta de "accesorio" para evitar la confusión. --Indy Jones (discusión) 15:08 6 jul 2013 (EDT)
- Lo tenía pendiente sí. De momento sólo se me ocurre "abalorio" o "adorno" pero eso no encaja con la mochila. Buscaré en le juego. Marco el artículo para arreglar. --Zarza 02:51 8 jul 2013 (EDT)
- ¿Que tal complementos? --Zarza 02:56 8 jul 2013 (EDT)
- Complemento como titulo de articulo estaría bien. Encontré esta metáfora googleando sobre el tema.--CarlCross 03:43 8 jul 2013 (EDT)
- Hay otro problema, he empezado a cambiarlo, pero creo que en las descripciones de las joyas se refiere a esto como "accesorio". Lo compruebo y si tal deshago cambios. --Zarza 05:41 2 ago 2013 (EDT)
- Nada, confirmado, accesorios son sólo los pendientes. Termino el cambio a complemento. --Zarza 04:38 7 ago 2013 (EDT)
- Hay otro problema, he empezado a cambiarlo, pero creo que en las descripciones de las joyas se refiere a esto como "accesorio". Lo compruebo y si tal deshago cambios. --Zarza 05:41 2 ago 2013 (EDT)
- Complemento como titulo de articulo estaría bien. Encontré esta metáfora googleando sobre el tema.--CarlCross 03:43 8 jul 2013 (EDT)
- ¿Que tal complementos? --Zarza 02:56 8 jul 2013 (EDT)