Actualizaciones del juego 26 de abril de 2018
Error solucionado
- Se ha corregido un error leve en la tienda de gemas.
Notas de actualización del 24 de abril
Mundo viviente
- Los pacificadores informan de que la presencia de las fuerzas despertadas se ha reducido mucho en los territorios asura. No obstante, el Consejo Arcano insta a los viajeros a tener cuidado hasta que se demuestre que todos los muertos vivientes que quedan han sido erradicados por completo.
Perfeccionamiento del mundo
- Se ha corregido un error que provocaba que el nivel principal del mapa de Linde de la Divinidad fuera más oscuro de lo debido.
- Se ha corregido un error que evitaba que se mostrara información para completar el mapa al poner el cursor sobre el nombre de mapa de Arco del León en el mapamundi.
- La Biblioteca Oscura: se han corregido dos alijos de sabiduría de los Lanceros del Sol que estaban bloqueados por el muro de separación.
- Linde de la Divinidad: los jugadores ya no verán su nivel reducido a 15 al entrar en el Distrito de Salma.
- Acantilados de Guaridadraga: los montones de madera fuera de la Finca de Travelen se pueden usar ahora para alimentar la chimenea del albergue.
- Bosque de Caledon: se han desactivado los protocolos de seguridad de las torretas en el laboratorio de Spekks, lo que les permite apuntar y atacar a los jugadores cuando se acercan demasiado. ¡Adelante, salid a construir vuestro haz!
- Arco del León: se ha eliminado una cría de karka errante que no formaba parte del logro "Exterminador de Arco del León".
- Cataratas de Linarbórea: se ha corregido un posible bloqueo en la cadena de eventos del poderoso Oouo.
- Se ha corregido un error que evitaba que las momias despertadas invocadas desaparecieran cuando su invocador caía derrotado.
- Sarettokk venderá ahora en Arco del León lectores de distorsiones fásicas y piedras imán infundidas con energía ley de dudosa procedencia a los jugadores que hayan completado los eventos relacionados.
General
- Las lentejas hortícolas tienen ahora un nombre visible cuando están listas para cosecharse.
- La receta de armero para el objeto filo acerado crea ahora un objeto con el nombre correcto (en vez de "espada acerada").
- Los objetos obtenidos de los objetivos de recompensa de las colecciones "Arriba los estandartes" aparecerán ahora para cualquier personaje que use una cuenta que necesite los objetos para alguna de las colecciones.
- Los jugadores podrán avanzar de nuevo en el logro "Bonitos movimientos" en la Fullería del eructador.
Fractales
- Los vengadores fractales y vindicadores fractales ya no aparecerán durante la fase de punto de captura del encuentro con Ensolyss en el Fractal de la Pesadilla.
Incursiones
- Los tornados de fuego de Narella se eliminarán ahora correctamente cuando el evento se complete.
- Ahora, la escena de vídeo se reproducirá solo cuando los jugadores fracasen en el encuentro en el campamento de bandidos.
- Zane ya no intentará teletransportarse a los jugadores que caen o planean.
- Ahora, los jugadores caerán derrotados al fallar el encuentro en el campamento bandido para reiniciar correctamente sus recargas.
- Los proyectiles de las rasgaduras demoníacas del encuentro final ya no podrán bloquearse en el modo normal para que su comportamiento sea más consistente con el que tienen en el modo desafío.
- Bestia de guerra: se ha corregido un error en el que solo los dueños de instancias recibían las recompensas por derrotar a la bestia de guerra.
- Enemigo de mi enemigo: los jugadores que no tengan un objetivo de historia activo y que se vean atrapados en el capítulo "Haz salir al arconte" ahora podrán volver a entrar en la Desolación para avanzar al siguiente capítulo.
Habilidades de profesión
- Los clones de hipnotizador que estén bajo el agua llevarán ahora armadura de cabeza acuática a juego con la que tenga su invocador.
- Sello del éter: ahora, esta habilidad reduce ahora la recarga de las habilidades de fantasma un 50 % en vez de un 100 % en PvP y WvW.
Mundo contra Mundo
- Tierras Fronterizas alpinas: se han ajustado algunas de las zonas fuera del límite.
TIENDA DE GEMAS DE LA COMPAÑÍA DE COMERCIO DEL LEÓN NEGRO
Nuevos objetos y ofertas
- Ya está disponible un nuevo atuendo de derviche primigenio en la categoría Estilo de la tienda de gemas por 700 gemas.
- Ya está disponible un nuevo diseño de báculo guadaña dorada en la categoría Estilo de la tienda de gemas por 600 gemas.
- El título de terreno para huerto del León Negro vuelve por tiempo limitado a la categoría Mejoras de la tienda de gemas por 1000 gemas.
- El contrato de caza del León Negro vuelve por tiempo limitado a la categoría Mejoras de la tienda de gemas por 1200 gemas.
- Se ha añadido una nueva categoría de Tintes exclusivos a la ordenación Por conjunto de los tintes en el panel de héroe. Todos los tintes exclusivos de la tienda de gemas se han trasladado a esta categoría para que la ordenación sea más clara y sencilla.
Errores solucionados
- Se ha corregido un problema con los retratos que aparecían en la minicría de grifo de plata y la minicría de grifo de oro.
- Se ha corregido un error por el cual acumular efectos de reducción de velocidad aumentaba mucho su intensidad.
- Se ha corregido un problema que causaba que el efecto de glifo de botín extendiera su duración después de recolectar repetidamente en lugar de reemplazarse.
Actualizaciones del juego 12 de abril de 2018
Errores solucionados
- Se ha corregido un bloqueo que ocurría al previsualizar las herramientas de recolección.
- Se ha corregido un problema con algunos efectos que no se mostraban apropiadamente en la ventana de vista previa.
Actualizaciones del juego 11 de abril de 2018
Errores solucionados
- Se ha corregido un bloqueo del cliente.
- Se ha corregido un problema en el cual el hacha de talar cortalotodo aplicaba mejoras no intencionadas al recolectar.
Notas de actualización del 10 de abril de 2018
Perfeccionamiento del mundo
- La Desolación
- Se ha corregido un error en el evento "Sigue al redentor Kossan durante su patrulla" que provocaba que algunos enemigos permanecieran escondidos, lo cual impedía completar el evento.
- Ahora, usar un chacal para abalanzarse sobre restos de demonio de polvo atormentado y chacales forjadores de runas agotados, contribuirá correctamente a ayudar a Drojkor a controlar a los chacales.
- Meseta de Diessa: se ha corregido un error en el evento "Derrota a los tigres legendarios" que provocaba que Champawat huyera, pero sin completar nunca el evento.
- Dominio de Istan
- El "Dominio de Istan del día" se muestra ahora como la categoría de logro diario por defecto para este mapa.
- El logro "Cazador de alijos ocultos del Dominio de Istan del día" ahora progresará al desvalijar un cofre, en vez de al abrirlo.
- Valle de la Reina: los alimentos robados ya no pueden recuperarse si se tiene el inventario lleno.
- Islas Arenosas:
- Los jugadores abatidos o derrotados tras registrarse en la carrera de mantarrayas ya no perderán el acceso a la habilidad Potenciador géiser.
- Se ha corregido un error que podía evitar que los jugadores consiguieran el logro "Trilero de gólems", incluso tras completar cinco rondas perfectas.
- Cúmulos de Guaridanieve: se han desactivado las monturas en el refugio del Rey Jalis.
- Profundidades Enredadas: se han corregido los proyectores holográficos estropeados que eran necesarios para el logro "Desenredador del saber".
General
- Se ha corregido un error en la actividad de lanzamiento de cangrejos que permitía a los jugadores evitar la ganancia de puntos lanzando al cangrejo fuera de los límites.
Habilidades de profesión
- Tormenta de destrozos: se ha corregido un error en este rasgo que permitía usar repetidas veces Ruina mental junto con División del continuo.
Fractales
- Se ha corregido un error en el Fractal Volcánico que devolvía a las rocas en llamas de la muerte su mojo.
Incursiones
- Se han actualizado los objetos de estadísticas seleccionables de asaltante y maliciosos para incluir combinaciones de estadísticas de repartidor.
- Se han actualizado los objetos de estadísticas seleccionables de defensor y de curandero para incluir combinaciones de estadísticas de donador.
Objetos
- Se ha reducido el volumen del audio de algunas miniaturas.
- Se ha corregido un error que permitía usar en combate la Silla del Último Juez.
- Se han añadido efectos de sonido a los artilugios que se dan como recompensa a los ganadores de los torneos PvP automatizados.
Glifos
- Se han añadido diseños de herramientas de recolección al guardarropa de la cuenta. Estos diseños se pueden aplicar ahora a las herramientas de recolección usando cargas de transmutación.
- Ahora se pueden equipar las herramientas de recolección con glifos. Los glifos son un nuevo tipo de mejora que da a las herramientas de recolección propiedades beneficiosas adicionales al recolectar. Se pueden llevar de una herramienta a otra con libertad sin necesidad de usar un extractor de mejoras.
- Si tenéis una cuenta ampliada con una expansión de Guild Wars 2™o con el juego principal, recibiréis un correo del juego con más información sobre los glifos. Podéis encontrar más información en el blog de Guild Wars 2 en guildwars2.com.
Jugador contra jugador estructurado
- Se ha cambiado el formato de control de los trebuchets del vestíbulo PvP al mismo usado por los de la Batalla de Kyhlo.
- Se ha añadido enriquecimiento de rutas de recompensas WvW a los comerciantes de laureles WvW. El enriquecimiento otorga una bonificación del 5 % al progreso de ruta de recompensas.
- Se ha añadido enriquecimiento de PEM a los comerciantes de laureles WvW. El enriquecimiento otorga una bonificación del 10 % a la experiencia de mundo.
TIENDA DE GEMAS DE LA COMPAÑÍA DE COMERCIO DEL LEÓN NEGRO
Nuevos objetos y ofertas
- El nuevo pico de minería de las arenas movedizas está ahora disponible en la categoría Mejoras de la tienda de gemas por 1000 gemas.
- Por un tiempo limitado, se puede comprar un nuevo conjunto de diseños de armas de Inquisa serie II a los especialistas en armas del León Negro por un tique de recogida del León Negro. Las llaves de cofre del León Negro están disponibles en la categoría Apoyo de la tienda de gemas por 125 gemas cada una.
El oso leñador superaventurero y la hoz de recolección del Consorcio vuelven por tiempo limitado a la categoría Mejoras de la tienda de gemas por 1000 gemas cada uno.
Glifos
- Con la llegada de los glifos, las herramientas de recolección que ya tienen propiedades de bonificación, pueden intercambiarse por versiones nuevas que convierten dichas bonificaciones en glifos en el especialista en cambios del León Negro, situado en el Foro del Comerciante de Arco del León. Los glifos se pueden obtener en los cofres del León Negro de la categoría excepcional, o como parte de un lote con ciertas herramientas de recolección de usos ilimitados.
- Se han añadido mercaderes de recolección en todas las grandes ciudades, la Terraza Real, el Heredero del Caos, el Capricho de noble, el Salón de lava, el Santuario del Bloqueo de la Niebla y el Lirio del Elon. Estos mercaderes venden herramientas de recolección mejoradas con los mismos efectos de bonificación que los glifos, pero que tienen cargas limitadas y carecen de casillas de glifos.
- Se ha sustituido al comerciante del León Negro de Arco del León por el especialista en cambios del León Negro. Además de intercambiar tónicos de ropa por atuendos, los especialistas en cambios del León Negro pueden intercambiar el pico de minería mecánico, la herramienta de cosecha de perro de la suerte y las herramientas de recolección de magia liberada infinitas por versiones nuevas que convierten en glifos las propiedades de recompensas de bonificación de recolección de la herramienta.
- Se han añadido especialistas en cambios del León Negro en todas las grandes ciudades, la Terraza Real, el Heredero del Caos, el Capricho de noble, el Salón de lava, el Santuario del Bloqueo de la Niebla y el Lirio del Elon.
- Se han añadido mercaderes de cofres del León Negro en todas las grandes ciudades, la Terraza Real, el Heredero del Caos, el Capricho de noble, el Salón de lava, el Santuario del Bloqueo de la Niebla y el Lirio del Elon.
Cofre del León Negro
- El cofre del León Negro se ha actualizado a cofre de grabados misteriosos. Puede verse una vista previa de la lista completa de sus contenidos.
- La nueva minicría de grifo rojo se ha añadido como nuevo objeto garantizado. Usad la Forja Mística para desbloquear a toda la familia de crías de grifo.
- El nuevo diseño de brújula celestial está disponible como aparición poco frecuente mientras dure el cofre de grabados misteriosos.
- La nueva bolsa de minimonturas marcada seguirá disponible como aparición poco frecuente mientras dure el cofre de grabados misteriosos.
- La colección de armas brillantes y la colección de armas del caos están disponibles como aparición poco frecuente y aparición excepcional respectivamente mientras dure el cofre de grabados misteriosos.
- Las versiones sin usar del nuevo glifo del peletero, del glifo del sastre, del glifo del diligente, y del glifo de rapidez están disponibles como aparición excepcional mientras dure el cofre de grabados misteriosos.
- Los objetos disponibles a cambio de las estatuillas del León Negro se han actualizado. Las estatuillas del León Negro pueden canjearse usando la propia estatuilla o con cualquier mercader de cofres del León Negro de cualquier gran ciudad.
- Hay disponible una nueva selección de atuendos.
- Se han añadido el combo de planeador y mochila de magia descontrolada y el cartero de los sabuesos de Balthazar.
- Se han añadido objetos adicionales como el conjunto de mochila de alas de soñador, el conjunto de mochila de alas de mariposa, el conjunto de mochila brillante, la bolsa de arco matadioses, el escudo de la diosa y el diseño de martillo de chumbo adiestrado.
Errores solucionados
- Se ha corregido un bloqueo del cliente que ocurría al previsualizar un cartero.
- Se ha corregido un problema con las insignias de los personajes norn al usar el planeador de forjado.
- Se ha corregido un posible bloqueo del motor gráfico.
CLIENTE MAC
- Se han cambiado los mecanismos subyacentes de E/S de ficheros para mejorar los tiempos de carga de recursos en ciertos tipos de hardware.
Últimas notas
Incursiones
- Se ha mejorado la detección de golpe para los orbes grandes en el encuentro final en la Sala de las Cadenas.
Error solucionado
- La nueva música para la carrera de la Super Adventure Box no se reproducía correctamente así que hemos sacado la cinta, soplado en ella y la hemos vuelto a meter. ¡Disfruta del nuevo tono de Moto tal y como es debido!
Notas de actualización del 1 de abril
Perfeccionamiento del mundo
- Los episodios del mundo viviente están ahora ordenados alfabéticamente en el panel de héroe.
- La ciudad de Arco del León se llama ahora Arco del Gambón.
General
- Iniciad sesión el 30 y el 31 de marzo de 2018 para recibir un dispositivo de desplazamiento temporal complementario.
- Se ha añadido el botón "Borrar historial de búsqueda" en el bazar del León Negro.
- Se ha corregido un error de escala que hacía a los asura demasiado grandes.
- Se han eliminado todos los modelos de sillas del juego por motivos de rendimiento.
- Se han añadido las palabras "Alabado" y "Joko" al filtro de lenguaje obsceno.
Objetos
- Ahora se pueden consumir pegotes de ectoplasma para dar a los jugadores un efecto morado fantasmal durante un corto periodo de tiempo.
- Si se combinan cuatro objetos cualquiera en la Forja Mística, hay una probabilidad sumamente excepcional de conseguir un comunicador cuántico. Si se usa este objeto, se realiza una llamada al teléfono móvil de un desarrollador al azar.
Fractales
- Los jugadores ahora deberán luchar entre sí al final de cada fractal. El último jugador que quede con vida se llevará todas las recompensas.
- Se han añadido nuevos fractales, incluyendo triángulos Sierpinski, conjuntos de Mandelbrot, fractales de Collatz y conjuntos de Julia y Fatou.
Incursiones
- Se ha añadido la inestabilidad "Ineptitud social" como nueva opción del modo desafío en todos los jefes de incursión.
- Los reinicios semanales ahora tendrán lugar cada 8 días para hacerlos coincidir con el calendario de Tyria.
- Las fronteras entre los mundos ahora se disputarán con épicas batallas de sillas musicales.
Jugador contra jugador estructurado
- Perder cualquier combate en PvP ahora otorga un dedal de sal.
- Los jugadores pueden combinar 250 dedales de sal para crear un vial de sal.
Habilidades de jugador
Elementalista
- Los elementalistas pueden acceder ahora a una nueva sintonía elemental: ¡caramelos!
- Se han dado más casillas de habilidad y opciones de atajo de teclado a los elementalistas para permitirles usar más habilidades sin tener que cambiar de sintonía elemental.
Nigromante
- Los nigromantes reciben ahora un aumento de potencia del 50 % en todos los cementerios, criptas y mausoleos.
Guardabosques
- Creemos que se han resuelto varios problemas como consecuencia de los arreglos para otras profesiones.
- Los guardabosques pueden ahora domar a su propio gato elegante purasangre adolescente legendario mejorado con hematites interactuando con la camada de gatitos cerca de Lady Wisteria Whiskington.
- No se recomienda usar el modo bestia con esta mascota, por razones obvias.
- Matar animales salvajes tiene ahora como resultado que los guardabosquws pierdan karma.
Ingeniero
- Beber demasiados elixires provoca ahora la condición de náusea, la cual obliga a usar la habilidad Regurgitar.
- Los ingenieros ahora deben sacarse al menos una licenciatura universitaria para alcanzar el nivel 80.
Certero
Se ha aumentado el alcance máximo para la especialización de certero hasta 30 000 para que sea más como en el mundo real.
Guardián
- Se han cambiado los nombres de algunos gritos para que resulten más positivos.
- "¡Poneos a salvo!": este grito se llama ahora "¡Yo os protegeré!"
- "¡Retirada!": este grito se llama ahora "¡Sigamos adelante!"
- "¡Siente mi ira!": este grito se llama ahora "¡Siente mi ira, porfa!"
Hipnotizador
- Los pícaros fantasmales ahora lanzan clan de los ladrones fantasmales cuando se les invoca.
- Los berserkers fantasmales ahora pueden equiparse con la especialización de rompehechizos.
Retornado
- Las habilidades de los retornados solo se pueden usar ahora en la Niebla.
- Las habilidades de retornado que invocan a varios charr aliados invocarán ahora a un jugador charr al azar en vuestra ubicación.
- Se ha añadido una nueva postura llamada Monarca Legendario de Todo, la cual permite a los retornados canalizar los poderes del gatito de Palawa. La nueva postura otorga acceso a un nuevo tipo de habilidades de "gatitos".
Guerrero
- Contraataque total: esta habilidad estará ahora permanentemente activa para hacer justicia a su nombre.
- Vientos de desencanto: esta habilidad ahora se puede activar o desactivar permanentemente.
Localización
- Debido a constante problemas con el código de programación del juego, ahora se suprimirán símbolos y caracteres específicos del español como tildes sobre vocales (á, é, í, ó, ú), signos de exclamación e interrogación al comienzo de frases (¡, ¿) o la letra ñ.
- Ahora, para evitar errores de género en el juego, pasaremos a usar el símbolo @ o la letra x indistintamente allí donde pueda haber ambigüedad. Por ejemplo: Acolit@ de Dwayna, Olmakhan honorificx, Ninx refugiad@ hambrientx.
- Ahora, los nombres de los personajes serán localizados al español. Podrán verse en el juego nombres tales como: Dama Casimira (Lady Kasmeer), Rosa (Rox), Candido (Canach), Irene (Aurene), Tamara (Taimi), Bartolo (Braham) y Rigoberto Alapiedra (Rytlock Brimstone), Palagua Jose (Palawa Joko) o Mari Trini (Mai Trin).
Hipnotizador 
